Er wächst so schnell – Han växer så fort

Ein Wahnsinn wie schnell Welpen wachsen. In nur eine Woche sind einige Zentimeter dazugekommen. Darran wird frecher und frecher Nox gegenüber und immer öfter muss ich sie trennen weil es einfach zu wild zugeht und Nox sich fast nicht wehrt. Darran ist ein toller kleiner Kerl, bisher lernt er sehr schnell und ist ein super Kuschler.

Tänk vad valpar växer fort. Bara på någon vecka flera centimeter. Darran blir fräckare mot Nox och springer efter Nox bakben. Väldigt taskigt tycker jag. Nox säger nästan aldrig ifrån och ibland särar jag på dem när jag tycker att det blir för våldsamt. det är en härlig liten kille och hittills väldigt lättlärd och vill ofta mysa.

Vindmarkering 1
Linjetag 1
Följsamhet 1

Die erste Woche mit Darran – Första veckan med Darran

Es geht sehr gut. Nox und Darran spielen so fein zusammen, aber man merkt, dass Darran frecher wird. Nox wehrt sich so gut wie nie und ist sehr aufdringlich. Er will die ganze Zeit kontrollieren wo Darran ist. Legt sich vor die Hundebox und wartet. Winzelt Darran ist Nox sofort da um zu schauen was los ist. Er kommt dauernd mit verschiedenen Spielsachen und will spielen. Etwas eifersüchtig ist er auch. Ich versuche viele kleine Trainings zusammen zu machen und ich versuche etwas Zeit nur für Nox zB wenn Darran schläft aufzubringen aber ich glaube es ist fast zu wenig. Ich glaube, dass es sich später ändert, wenn ich Darran mehr allein lassen kann. Natürlich ist es etwas mehr Arbeit mit zwei Hunden aber es macht so viel Spass.

Det går riktigt bra. Nox och Darran leker så fint tillsammans, men man märker att Darran blir med och mer fräck och vågar mer. Nox säger nästan aldrig i från och är ofta väldigt påträngande. Vill kolla upp hela tiden. Lägger sig framför buren och väntar. Gnäller Darran är Nox genast där för att kolla varför. Han är en liten valpvakt. Kommer med olika leksaker och vill leka. Lite avundsjuk är han också. Jag försöker att göra mycket tillsammans och jag försöker även att få till lite egentid för Nox änär Darran sover. Tyvärr är det väl lite för lite tror jag, men det kommer väl så småningom. Visst är det mer arbete med två hundar. Än så länge går jag sällan ut med båda samtidigt. Nu kommer i alla fall en massa bilder från veckan som gått.

Darran ist bei uns eingezogen – Darran har flyttat in

Bereits um 5:52 war der Abfahrt des Zuges von Wattens Richtung Heiligeneich. Ich bin in Jenbach und St. Pölten umgestiegen und wurde schließlich um 10:19 von Julia am Bahnhof Tullnerfeld abgeholt. Die ganze Reise war ganz ruhig und ohne Verspätungen, ganz fein und entspannend. Bei Julia wartete Darran zusammen mit Mama Ellis, Oma Brooksy, Tante Katie und der Flat-Onkel Feo bereits auf mich. Nachdem alles adminiastratives erledigt war, hat uns Julia nach St. Pölten geführt. Darran war in der Tasche und die Reise zurück konnte anfangen. Der Zugfahrt dauerte 3,5 Stunden und Darran hat fast 2,5 Stunden geschlafen. Am Anfang war er etwas unruhig und zum Schluss auch aber sonst war er ganz brav.

Im Garten haben Nox und Darran sich etwas kennengelernt und danach haben wir ihm unsere Wohnung gezeigt. Ich hoffe Darran ist zufrieden. Nox möchte sehr gerne spielen aber ist noch etwas zu stürmisch.

Redan klockan 5:52 gick tåget från Wattens mot Heiligeneich. Jag fick byta tåg i Jenbach och St. Pölten och blev hämtad av Julia (uppfödaren) klockan 10.19. Hemma hos Julia väntade Darran tillsammans med mamma Ellis, mormor Brooksy, moster Katie och Flatgubben Feo. Efter vi gått i genom alla papper körde Julia Darran och mig till St. Pölten. Tåget tillbaka tog 3,5 timme och Darran sov den mesta tiden. Lite orolig i början och mot slutet.

I trädgården här utanför fick Nox och Darran träffa varandra första gången. Nox var väldigt ivrig så vi fick bromsa honom lite. Efter det visade vi Darran vår lägenhet och jag hoppas att han är nöjd.

Första bilden på Darran och mig
Darran i den lilla väskan strax innan han somnade
Så sov han nästan hele resan